होने की स्थिति में sentence in Hindi
pronunciation: [ hon ki sethiti men ]
"होने की स्थिति में" meaning in EnglishSentences
Mobile
- The scheme also covers indemnity towards loss in yield.
यह योजना उपज में हानि होने की स्थिति में क्षतिपूर्ति की भी सुरक्षा करती है. - During sickness one should take temperatures six hourly . The readings should be recorded .
तबीयत ठीक न होने की स्थिति में हर छह घंटे बाद बुखार ( तापमान ) नापे और इसका रिकार्ड रखें . - If a municipal body is set up , politicians will not be able to manipulate land allotments .
लेकिन नगर निगम ग इत होने की स्थिति में राजनीतिक भूखंड़ आवंटन में हेरफेर नहीं कर सकेंगे . - He summons the joint sitting of both Houses in case of disagreement between them on a Bill .
किसी विधेयक पर दोनों सदनों के बीच असहमति होने की स्थिति में उनकी संयुक्त बैठक बुलाता है . - In case of an equal division of votes on any matter , the Chairman has a second or casting vote .
किसी मामले पर दोनों पक्षों से समान मत होने की स्थिति में सभापति का दूसरा या निर्णायक मत होता है . - If the actual average yield in any area covered by this scheme fails short of the guaranteed yield, the farmer is entitled to an indemnity to the extent of shortfall in yield viz-a-viz the guaranteed yield.
यह योजना उपज में हानि होने की स्थिति में क्षतिपूर्ति की भी सुरक्षा करती है. - The Automatic Vote Recording Equipment installed in the Lok Sabha Chamber enables the members to record their votes quickly in cases of division .
लोक सभा चैंबर में स्वचालित मत-अभिलेखन उपकरण लगाये गये हैं जिनके द्वारा सदस्य मतविभाजन होने की स्थिति में शीघ्रता के साथ अपने मत अभिलिखित कर सकते हैं . - If there is more than one arbitrator , the parties have to appoint an ' umpire ' to whom the dispute is referred if there is any disagreement between the arbitrators .
यदि एक से अधिक मध्यस्थ हैं तो विवादी पक्षों को एक अधिनिर्णायक की नियुक्ति करनी होती है जिसे मध्यस्थों में असहमति होने की स्थिति में मामला प्रेषित किया जाता है . - In the legislative field , the legislature could also pass laws on subjects included in the Concurrent List , though in case of divergence , the Federal law would prevail over the Provincial law .
विधायी क्षेत्र में , विधानमंडल समवर्ती सूची में सम्मिलित विषयों पर भी कानून पास कर सकता था , किंतु टकराव होने की स्थिति में संघीय कानून ही प्रभावी रहता . - To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be started on port '%s'. If anything goes wrong with the running ssh you can still connect to the additional one.
असफल होने की स्थिति में समुत्थान हेतु, एक अतिरिक्त sshd का आरंभ पोर्ट '%s' पर हो जाएगा. यदि चल रहे ssh में कुछ गड़बड़ी होती है तो आप अतिरिक्त एक और के साथ संयोजित रहेगें. - To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be started on port '%s'. If anything goes wrong with the running ssh you can still connect to the additional one.
असफल होने की स्थिति में समुत्थान हेतु, एक अतिरिक्त sshd का आरंभ पोर्ट '%s' पर हो जाएगा | यदि चल रहे ssh में कुछ गड़बड़ी होती है तो आप अतिरिक्त एक और के साथ संयोजित रहेगें | - Citing six polls, Pipes says Americans support an attack today and will “presumably rally around the flag” when the bombs fall.
कुल छह जनमत सर्वेक्षणॉं का हवाला देते हुए पाइप्स का कहना है आज आक्रमण होने की स्थिति में वे यह पूर्वानुमान करते हैं कि जब बम गिरेंगे तो सभी लोग ध्वज के इर्द गिर्द एकत्र हो जायेंगे। - The party 's emissaries in the capital , notably Maran , had even mounted pressure to dismiss the AIADMK Government under Article 356 .
दिल्ली में पार्टी के दूत , खासकर मारन ने तो अन्ना द्रमुक सरकार को अनुच्छेद 356 के तहत बरखास्त करने के लिए दबाव भी ड़ाल था , लेकिन केंद्र के इसमें असमर्थ होने की स्थिति में उन्हें मुंह लटकाना पड़ . - It is advisable for the child to gradually become involved in self-care programmes , learn to inject , adjust its dose , make food choices and learn about the sick-day rules .
अच्छा यही होगा कि बच्चा धीरे-धीरे अपनी देखभाल स्वयं करना सीख ले और इंजेक्शन देना , खुराक को समयोजित करना , आहार चुनना तथा तबियत खराब होने की स्थिति में किये जानेवाले उपायों को सीख ले . - In the case of disagreement between the Houses , the Governor-General could summon a joint The two Houses were given nearly equal powers ; the difference lay in the sphere of finance .
सदनों में सहमति होने की स्थिति में गवर्नर-जनरल संयुक्त बैठक बुला सकता था जिसमें बहुमत द्वारा निर्णय हो सकता था.दोनों सदनों को लगभग समान शक्तियां प्राइज़ गई थीं , परुतु वित्तीय क्षेत्र में कुछ अंतर था . - This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover. If you continue, an additional ssh daemon will be started at port '%s'. Do you want to continue?
यह सत्र ssh के अंतर्गत चल रहा है. सलाह दी जाती है कि वर्तमान में ssh द्वारा अद्यतन न करें क्योंकि असफल होने की स्थिति में पुनःप्राप्ति संभव नहीं है. यदि आप जारी रखते है, तो अतिरिक्त ssh डेमन '%s' पोर्ट पर आरंभ हो जाएगा. - This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover. If you continue, an additional ssh daemon will be started at port '%s'. Do you want to continue?
यह सत्र ssh के अंतर्गत चल रहा है. सलाह दी जाती है कि वर्तमान में ssh द्वारा अद्यतन न करें क्योंकि असफल होने की स्थिति में पुनःप्राप्ति संभव नहीं है | यदि आप जारी रखते है, तो अतिरिक्त ssh डेमन '%s' पोर्ट पर आरंभ हो जाएगा | - Subject to the limitation that an amendment other than for reduction and abolition of tax cannot be moved in either House without the President 's recommendations , such a Bill has to go through all the stages in the Rajya Sabha as an ordinary Bill and in case of a disagreement between the two Houses , the provision of joint-sitting is resorted to for resolving the deadlock .
सिवाय इस सीमा के कि कर में कमी करने और कर का उत्पादन करने के अलावा कोई संशोधन राष्ट्रपति की सिफारिश के बिना दोनों में से किसी भी सदन में पेश नहीं किया जा सकता , वित्त विधेयक को एक साधारण विधेयक के समान राज्य सभा में सभी अवस्थाओं से गुजरना पड़ता है और दोनों सदनों में असहमति होने की स्थिति में गतिरोध के समाधान के लिए संयुक्त बैठक के उपबंध का पालन किया जाता है .
hon ki sethiti men sentences in Hindi. What are the example sentences for होने की स्थिति में? होने की स्थिति में English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.